Bearbeitungsstand: 15.01.2025

Diese Datenbank listet alle Vorträge auf, die im Heimatverein Schafhausen im Rahmen der Mundart-Treffs sowie im Projekt Mundart-Atlas erstellt wurden. Die Inhalte werden regelmäßig ergänzt bzw. korrigiert. Bei Bedarf können Sie mit den Formular unter diesem Beitrag eine Überarbeitung eines Eintrags anstoßen.
Erläuterung der Spalten:

• „V-ID“: fortlaufende Nummer des Videos
• „Abend Nr.“ : laufende Nummer des Mundart-Treffs
• „Datum“: Datum an dem die Videoaufnahmen stattfanden
• „Top“: Reihenfolge an dem entsprechenden Abend
• „Doubl“: Kennzeichnung von doppelt vorhandenen Vorträgen
• „Vortrag“: Titel des Vortrags
• „Vortragender“: Interpret des Vortrags
• „Autor“: Ersteller/Urheber des Vortrags, soweit bekannt
• „Dauer“: Laufzeit des Videos in Minuten und Sekunden
• „auf MAA?“: Kennzeichnung, ob der Vortrag im Mundart-Atlas veröffentlicht wurde
• „Koll. Nr.“: Vortrag wurde in der entsprechenden Kollektion veröffentlicht, zum Teil mit Positionsangabe
• „UT“: Kennzeichnung, ob Untertitel im Video eingebaut sind (permanent)
• „VTT“: Kennzeichnung, ob Untertitel eingeschaltet werden können (bei Bedarf)
• „PD“: plattdeutscher Text ist verfügbar
• „HD“: hochdeutscher Text ist verfügbar

Über die kleinen Pfeile neben den Spaltenüberschriften kann die Sortierung der Tabelle geändert werden. Begriffe, die in das Feld „Suchen“ eingetragen werden, filtern nur die Zeilen heraus, die diesen Begriff enthalten (egal in welcher Spalte).